■著者紹介■
高橋美津子
(たかはし・みつこ)
通訳・翻訳経験を経て、英語専門塾主宰。
大学講師。
留学アドバイザー
■主な著書■
「通じる英語55のヒント」(共著・エール出版社)
娘を留学させてはいけない ●目 次●
第1部★役に立たない英語力
「留学すれば英語はぺらぺら」は幻想です
語学学校から出られない人たち
内緒にしている留学歴
語学学校いろいろ
上達しなかった英語
ネイティブ発音にはならない
品のない英語
アメリカの大学など出ていない
幼稚な英語
第2部★ホストファミリー残酷物語
ホストファミリーがみな親切とは限らない
お金が目的のホストファミリー
謎のホストファミリー
メイド代わりの留学生
意地悪なホストシスター
ホストファミリーは新婚夫婦
途中帰国
日本語ペラペラのホストファミリー
怖かった留守番
変形家族
第3部★文化・習慣の違いが引き起こす悲劇
こんな生活はもう耐えられない
洋式トイレの悲劇
ルームメイトいろいろ
楽しくないパーティー
失敗したディナーパーティー
謝らないアメリカ人
訴訟の国アメリカその1
訴訟の国アメリカその2
第4部★海外留学は危険がいっぱい
病める国アメリカに翻弄される留学生
ヒモ男
プロム
マリファナパーティー
事故
人種差別その1
人種差別その2
盗難
働きながら学校に行く
八つ当たり
養子の国アメリカ
拉致
第5部★留学の甘いワナ
人生を狂わせた留学
アメリカかぶれ
引き裂かれた家族
結婚詐欺
国際結婚その1
国際結婚その2
摂食障害
外国で病気になったら